Condiciones generales

Por favor, lea atentamente la siguiente información antes de hacer su reserva con nosotros.

Reservas

Para asegurarse una plaza en uno de nuestros cursos, introduzca el curso que necesita en nuestro Formulario de reserva junto con un depósito no reembolsable de 250 libras a Castle School.

Tarifas

  1. Los estudiantes deben pagar el importe total del curso por adelantado (a más tardar 21 días antes del comienzo del curso), a menos que se acuerde otra cosa con la escuela.
  2. Los estudiantes tienen que pagar las tasas de inscripción para los exámenes (si los hay).
  3. Todos los estudiantes que necesiten una estancia en familia deberán abonar un mínimo de cuatro semanas de alojamiento, tal como se indica en la factura (o el importe total si son menos de cuatro semanas), al menos tres semanas antes del inicio de la estancia en familia.
  4. Si los estudiantes necesitan transporte desde el aeropuerto, los gastos de traslado deberán abonarse al menos 3 semanas antes de la llegada a Inglaterra.
  5. Una vez que haya residido en el Reino Unido durante tres meses, podrá beneficiarse de nuestra tarifa reducida para residentes. Infórmese en la oficina. Estas tarifas especiales NO están disponibles en línea. Son para reservas hechas personalmente y no incluyen reservas hechas a través de terceros.

Servicios

En caso de circunstancias ajenas a nuestra voluntad o cuando el número de reservas recibidas no alcance el mínimo necesario para hacer viable un curso, la escuela se reserva el derecho de modificar los servicios ofrecidos, incluidos los detalles del curso, las instalaciones y las fechas de los programas. Se adoptarán medidas alternativas.

Política de cancelaciones y reembolsos

En caso de que se hayan enviado cartas de aceptación, siempre se informa al Ministerio del Interior del nombre y número de pasaporte del estudiante si cancela su curso

  1. Las cancelaciones deben hacerse por escrito y sólo se aplicarán a partir de la fecha en que las reciba la administración de la escuela.
  2. Si la notificación de cancelación es recibida por Castle School más de 14 días antes del comienzo del curso, Castle School dará un reembolso completo, y retendrá el depósito (£250). Si la notificación de cancelación se recibe menos de 14 días antes del inicio del curso, Castle School retendrá 50% de las tasas pagadas. En caso de cancelación después del comienzo o antes del final del curso, no se reembolsará ninguna tasa.
  3. Si un estudiante cancela su alojamiento con menos de 14 días de antelación a la fecha de inicio del mismo, se le cobrará 1 semana de alojamiento.
  4. En ningún caso podrán transferirse a otro estudiante las tasas o créditos de los cursos anulados.
  5. Si un estudiante ha llegado al alojamiento, y solicita ser trasladado a otra casa de acogida, deberá avisar con 1 semana de antelación, o abonar 1 semana de alojamiento (en caso de que un estudiante o el proveedor de la casa de acogida estén muy descontentos con su familia/estudiante, la escuela se esfuerza por rectificar la situación lo antes posible, e investigar la causa del problema(s).
  6. Si se produce una cancelación (en cualquier momento) debido a que el estudiante no ha obtenido el visado, el estudiante deberá presentar una copia de la carta oficial de denegación emitida por el Ministerio del Interior o la Embajada Británica. En caso contrario, se informará al Ministerio del Interior del nombre y número de pasaporte del estudiante y no se efectuará ningún reembolso. Si se facilita la confirmación, se reembolsarán todas las tasas, excepto 250 libras esterlinas de anticipo.
  7. No se reembolsará ninguna tasa en caso de llegada tardía a un curso.
  8. Castle School se reserva el derecho de cobrar una tasa de modificación de reserva de 100 libras esterlinas por cambios en la matrícula o el alojamiento realizados durante el curso.
  9. Castle School se reserva el derecho de rechazar a cualquier estudiante que padezca alguna discapacidad mental o física que no haya sido revelada en el Formulario de Inscripción.
  10. Todas las reservas efectuadas en línea están sujetas a un periodo de reflexión de 7 días laborables a partir del momento en que se confirma la reserva (no cuando se recibe el pago). Sólo durante este período tiene derecho a cancelar y recibir un reembolso completo sin preguntas. Tenga en cuenta que, si tiene previsto llegar en las 4 semanas siguientes a la realización de la reserva, no podremos organizar el alojamiento hasta que haya transcurrido el plazo de 7 días laborables.

Días festivos

Castle School permanecerá cerrada dos semanas durante las vacaciones de Navidad. Las fechas exactas cambian cada año, así que por favor pregunte para asegurarse de que no quiere estudiar cuando la escuela está cerrada. La escuela permanecerá cerrada el resto de días festivos del Reino Unido.

Resolución de litigios

Si no está satisfecho con algún aspecto de su curso, debe ponerse en contacto con la Recepción o el Director de Estudios in situ. Si el asunto no se resuelve, usted o su representante deberán dirigirse por escrito a la Escuela Castle. Cualquier queja de este tipo se investigará proporcionando:

  1. Se recibe en el plazo de un mes a partir de la fecha de inicio del curso.
  2. Se registró inicialmente por escrito dirigido al Director de Administración o al Director de Estudios.
  3. Todas las facturas relacionadas con el estudiante que presenta la reclamación han sido abonadas en su totalidad.

Responsabilidad

La Escuela Castle, su personal y sus representantes no son responsables:

  1. Por cualquier pérdida, daño o perjuicio a personas o bienes, sea cual fuere su causa, salvo cuando la responsabilidad esté expresamente impuesta por la ley. Se aconseja a los estudiantes que contraten un seguro, incluido un seguro médico, que cubra todas las eventualidades antes de salir de su país.
  2. En caso de que razones o causas ajenas a nuestra voluntad impidan la prestación de algún servicio o programa.

Conducta de los estudiantes

  1. Debes cumplir las instrucciones y seguir las normas de la escuela y de tu curso.
  2. Nos reservamos el derecho de expulsar a cualquier estudiante por comportamiento inaceptable. En tal caso, perderá el derecho a la matrícula y deberá abonar los gastos de viaje o de otro tipo que se deriven de la expulsión.
  3. Usted es responsable de cualquier daño que pueda causar, y tendrá que pagar el coste total de la sustitución o reparación.
  4. Toda violencia, comportamiento amenazador o abuso se tratará de acuerdo con la Política de la Escuela Castle. (Se puede solicitar una copia en recepción).

Asistencia

Los estudiantes a los que se haya concedido un visado de estudiante deberán presentarse en la escuela en la fecha prevista y asistir a un mínimo de 15 horas lectivas semanales. Los estudiantes que no cumplan con la normativa de visados serán denunciados al Ministerio del Interior.

Política de no llegada de estudiantes

Los estudiantes que reserven un curso en la escuela deberán:

  1. Llegar en la fecha de inicio del curso, o
  2. Notificar a la escuela (antes de la fecha de inicio del curso) cualquier problema que le impida llegar a la escuela en la fecha de inicio del curso. La escuela debe recibir pruebas documentales de este problema en un plazo de 14 días a partir de la notificación, y llegar en un plazo de 21 días a partir de la fecha de inicio del curso.

El incumplimiento de los criterios anteriores dará lugar a la notificación de las circunstancias al Ministerio del Interior, incluidos el nombre y el número de pasaporte de la persona en cuestión.

Menores de 18 años en cursos para adultos

Los cursos de Castle School están dirigidos principalmente a adultos. Sin embargo, bajo ciertas condiciones, aceptamos estudiantes menores de 18 años en algunos cursos para adultos (contacta con nosotros para más información).

En el caso de que un estudiante menor de 18 años desee inscribirse en un curso para adultos, los padres/tutores deberán firmar un formulario de consentimiento en el que se reconoce la aceptación de los términos y condiciones de la escuela y se explican algunas de las restricciones legales que se aplican a los menores de 18 años (en particular en relación con el alcohol y el tabaco) y algunas de las normas y políticas de protección de la escuela que se aplican para que aceptemos a un estudiante menor de 18 años.

Redes sociales y fotografía

Castle School utiliza las redes sociales tanto en beneficio de los estudiantes como de la escuela. Castle School puede utilizar las imágenes de los estudiantes para estos fines y para el marketing general de los cursos. Si no desea que su imagen sea utilizada para estos fines, por favor háganoslo saber por escrito tan pronto como sea posible.

Derechos estatutarios

Los Términos y Condiciones de Castle School no afectan a sus derechos en virtud de la legislación del Reino Unido.

Ley aplicable y jurisdicción

Estos términos y su uso de este sitio web se rigen por las leyes de Inglaterra y Gales y cualquier disputa será decidida por los tribunales ingleses.

Condiciones de participación

1. Un presupuesto no es una plaza garantizada en Castle School of English. Usted y Castle School of English deben llegar a un acuerdo por escrito antes de que se garanticen las plazas.

2. Deberá firmar una declaración en la que conste que todos los responsables de grupo han sido sometidos a los controles policiales pertinentes en su país de residencia y que no conoce ningún motivo por el que no deba confiarse a los responsables de grupo el cuidado de menores de 18 años. Los responsables de grupo deben firmar y seguir nuestro código de conducta.

3. Deberá confirmar todos los detalles de la reserva lo antes posible tras abonar el depósito inicial. Los detalles deben incluir la información de llegada y salida del vuelo y una lista completa de nombres que incluya la edad, el sexo y cualquier solicitud de alojamiento en casa de familia/residencia compartida. Deberán incluirse todas las alergias y dietas solicitadas por los estudiantes o responsables. En el caso de que los detalles se reciban después de 8 semanas antes de la llegada del grupo. Castle School no puede garantizar la prestación de los servicios que figuran en el presupuesto.

4. Suplementos dietéticos: Cobramos suplementos dietéticos a los alumnos que requieren cierto tipo de dietas. No hay suplementos para dietas sin cerdo. Las dietas halal, vegetariana, sin frutos secos, vegana, sin gluten y sin lácteos tienen un suplemento de 30 £ por semana y estudiante.

5. Debe informar a Castle School of English de cualquier dificultad de aprendizaje o condición física que pueda afectar a la participación del estudiante en el programa. También debe informarnos de cualquier medicación que tomen los estudiantes por escrito en el momento de la reserva.

6. Debe enviar un depósito no reembolsable de 15% de las tasas en un plazo de 14 días a partir de la fecha de facturación.

7. Deberá enviar las cuotas restantes al menos 4 semanas antes de la llegada del grupo. Los servicios de educación y alojamiento no se prestarán si existe una cantidad pendiente de pago, salvo acuerdo previo por escrito.

8. Si los documentos se envían por mensajería, se cobrará un suplemento. Pida presupuesto a la escuela.

9. Todos los precios indicados son NETOS de comisiones o gastos de ETO.

10. Esta cotización se basa en que el número final de estudiantes del grupo esté dentro del intervalo especificado. Un número inferior a éste dará lugar a un nuevo cálculo de costes.

11. Debe informar a Castle School of English de cualquier cancelación (individual o de grupo) por escrito. Debe asegurarse de que la escuela ha confirmado la recepción.

12. Se aplicarán gastos en caso de anulación de la reserva.

a. Si los estudiantes cancelan o si se realizan cambios significativos en los detalles del viaje menos de dos semanas antes de la llegada, los gastos de cancelación serán de 35% de la tarifa total.

b. Si los estudiantes cancelan o si se realizan cambios significativos en los detalles del viaje menos de una semana antes de la llegada, los gastos de cancelación serán de 100% de la tarifa total.

c. Si un estudiante cancela por denegación de visado, Castle School of English normalmente reembolsará todas las tasas menos una tasa no reembolsable de (100 GBP). Es necesaria una notificación oficial o carta de denegación de las autoridades de inmigración del Reino Unido. Si no envía esta documentación de denegación de visado en un plazo de 14 días, Castle School of English no emitirá ningún reembolso.

14. Durante la temporada alta, los grupos deberán llegar y marcharse normalmente en fin de semana, salvo que se acuerde lo contrario por escrito.

15. Horas de llegada y salida: Hay un recargo de 15 £ por persona por cada llegada y salida a/desde Brighton entre las 22:00 y las 08:00.

16. Castle School of English requiere ver y copiar los pasaportes o documentos de identidad de todos los estudiantes y líderes de grupo.

17. Castle School of English se reserva el derecho de cobrar a los alumnos que cometan actos de vandalismo, pintadas o daños criminales de cualquier tipo el coste de reparación/reposición de los daños que puedan causar.

18. Castle School of English se reserva el derecho de expulsar a los estudiantes por mala conducta grave o continua, ya sea dentro de la escuela, durante las actividades escolares y excursiones, o en su casa de familia.
El estudiante abandonará Castle School of English y el alojamiento lo antes posible y su cuidado y traslado a casa es responsabilidad del responsable del grupo. Los estudiantes expulsados no recibirán ningún reembolso. La decisión del Director del Centro se considera definitiva.

19. Castle School of English se reserva el derecho de retirar el alojamiento o las instalaciones a los líderes de grupo por mala conducta grave o continua, ya sea dentro de la escuela, durante las actividades escolares y excursiones, o en su casa de familia. En ese caso, el responsable de grupo abandonará Castle School of English y el alojamiento lo antes posible y su cuidado y traslado a casa será responsabilidad de la empresa/organización cliente. La decisión del Director del Centro se considera definitiva.

20. Estudiantes menores de 18 años: Castle School of English impone toques de queda a los estudiantes. Los responsables de grupo tienen derecho a adelantar este toque de queda, pero no a retrasarlo. En caso de un problema de bienestar relacionado con un estudiante menor de 18 años, el equipo de salvaguardia de Castle School decidirá las medidas apropiadas a tomar.

21. En caso de reclamaciones que no puedan resolverse entre el cliente y Castle School of English, los Directores intentarán resolver la reclamación. Consulte nuestra política de reclamaciones en https://www.castle-school.co.uk/terms-and-conditions bajo el epígrafe "Resolución de litigios".

22. Castle School of English cumple la legislación británica sobre protección de datos. Detalles a petición.

23. Todos los contratos y acuerdos con Castle School of English se regirán por la legislación inglesa.

24. Estos términos y condiciones no podrán modificarse sin el acuerdo por escrito de Castle School of English. Castle School of English se reserva el derecho de remitir las deudas de más de 30 días a agentes de cobro de deudas, a menos que exista un acuerdo pertinente. Los intereses legales y las tasas de compensación pueden cobrarse al tipo determinado en las interpretaciones de cada país de la directiva europea 2000/35/CE.