الشروط والأحكام

يرجى قراءة ما يلي بعناية قبل إجراء الحجز معنا.

الحجز

لتأمين مكان في إحدى دوراتنا، يرجى إدخال الدورة التي تحتاجها على موقعنا نموذج الحجز مع وديعة غير قابلة للاسترداد بقيمة 250 جنيهًا إسترلينيًا إلى مدرسة القلعة.

مصاريف

  1. يجب على الطلاب دفع رسوم الدورة كاملة مقدمًا (في موعد لا يتجاوز 21 يومًا قبل بدء الدورة)، ما لم يتم الاتفاق على خلاف ذلك مع المدرسة.
  2. يجب على الطلبة دفع رسوم التسجيل للامتحانات (إن وجدت).
  3. يجب على جميع الطلاب الذين يحتاجون إلى الإقامة في منزل عائلي دفع رسوم إقامة لا تقل عن أربعة أسابيع كما هو موضح في الفاتورة (أو إجمالي الرسوم إذا كانت أقل من 4 أسابيع)، قبل 3 أسابيع على الأقل من بدء إقامتهم في منزل العائلة.
  4. إذا احتاج الطلاب إلى النقل من المطار، فيجب عليهم دفع رسوم النقل قبل 3 أسابيع على الأقل من الوصول إلى إنجلترا.
  5. بمجرد إقامتك في المملكة المتحدة لمدة ثلاثة أشهر، ستصبح مؤهلاً للحصول على سعر الدورة التدريبية المخفضة لدينا. يُرجى الاستفسار في المكتب. هذه الأسعار الخاصة غير متاحة عبر الإنترنت. وهي مخصصة للحجوزات التي تتم شخصيًا ولا تشمل الحجوزات التي تتم من خلال أطراف ثالثة.

خدمات

في حالة حدوث ظروف خارجة عن إرادتنا أو حيث لا يصل عدد الحجوزات المستلمة إلى الحد الأدنى المطلوب لتشغيل دورة تدريبية بشكل فعال، تحتفظ المدرسة بالحق في تغيير الخدمات المقدمة، بما في ذلك تفاصيل الدورة التدريبية والمرافق وتواريخ البرامج. سيتم اتخاذ ترتيبات بديلة.

سياسة الإلغاء / الاسترداد

في حالة إرسال خطابات القبول، يتم دائمًا إبلاغ وزارة الداخلية باسم الطالب ورقم جواز سفره إذا ألغى دراسته

  1. يجب أن تتم عمليات الإلغاء كتابيًا ولن يتم تطبيقها إلا من تاريخ استلامها من قبل إدارة المدرسة.
  2. إذا تم استلام إشعار الإلغاء من قبل Castle School قبل أكثر من 14 يومًا من بدء الدورة، فستقوم Castle School برد المبلغ بالكامل، والاحتفاظ بالوديعة (250 جنيهًا إسترلينيًا). إذا تم استلام إشعار الإلغاء قبل أقل من 14 يومًا من بدء الدورة، فستحتفظ Castle School بمبلغ 50% من الرسوم المدفوعة. في حالة الإلغاء بعد بدء الدورة أو قبل نهايتها، لا يمكن استرداد أي رسوم.
  3. إذا قام الطالب بإلغاء الإقامة قبل أقل من 14 يومًا من تاريخ بدء الإقامة، سيتم فرض رسوم إقامة لمدة أسبوع واحد.
  4. لا يجوز تحت أي ظرف من الظروف تحويل الرسوم أو الاعتمادات الخاصة بالدورات الملغاة إلى طالب آخر.
  5. إذا وصل الطالب إلى السكن وطلب الانتقال إلى منزل آخر للإقامة، فيجب إخطاره قبل أسبوع واحد، أو دفع رسوم الإقامة لمدة أسبوع (في حالة عدم رضا الطالب أو مقدم الإقامة المنزلية عن عائلته/طالبه، تسعى المدرسة إلى تصحيح الوضع في أسرع وقت ممكن، والتحقيق في سبب المشكلة (المشاكل).
  6. في حالة إلغاء الحجز (في أي وقت) بسبب فشل الطالب في الحصول على التأشيرة، يجب على الطالب تقديم نسخة من خطاب الرفض الرسمي الصادر عن وزارة الداخلية أو السفارة البريطانية. يؤدي عدم تقديم هذا التأكيد إلى إخطار وزارة الداخلية باسم الطالب ورقم جواز سفره ولن يتم رد أي مبلغ. في حالة تقديم التأكيد، يتم رد جميع الرسوم باستثناء الدفعة المقدمة البالغة 250 جنيهًا إسترلينيًا.
  7. لا يتم استرداد الرسوم في حالة التأخر عن الحضور للدورة.
  8. تحتفظ مدرسة القلعة بالحق في فرض رسوم تعديل الحجز بقيمة 100 جنيه إسترليني للتغييرات في الرسوم الدراسية أو الإقامة أثناء الدورة.
  9. تحتفظ مدرسة القلعة بالحق في رفض أي طالب يعاني من أي إعاقة عقلية أو جسدية لم يتم الكشف عنها في نموذج التسجيل.
  10. تخضع جميع الحجوزات التي تتم عبر الإنترنت لفترة سماح مدتها 7 أيام عمل من لحظة تأكيد الحجز (وليس عند استلام الدفع). خلال هذه الفترة فقط يحق لك إلغاء الحجز واسترداد المبلغ بالكامل دون سؤال. يرجى ملاحظة أنه إذا كنت تنوي الوصول خلال 4 أسابيع من إجراء الحجز، فلن نتمكن من ترتيب الإقامة إلا بعد انتهاء فترة 7 أيام عمل.

العطلات الرسمية / المصرفية

ستغلق مدرسة كاسل أبوابها لمدة أسبوعين خلال عطلات أعياد الميلاد. تتغير التواريخ المحددة كل عام، لذا يُرجى الاستفسار للتأكد من عدم رغبتك في الدراسة أثناء إغلاق المدرسة. ستغلق المدرسة أبوابها خلال جميع عطلات الأعياد المصرفية الأخرى في المملكة المتحدة.

حل النزاعات

إذا كنت غير راضٍ عن أي جانب من جوانب الدورة، فيجب عليك الاتصال بمكتب الاستقبال أو مدير الدراسات في الموقع. إذا لم يتم حل الأمر، فيجب عليك أو على وكيلك الكتابة إلى Castle School. سيتم التحقيق في أي شكوى من هذا القبيل بشرط:

  1. يتم استلامه خلال شهر واحد من تاريخ بدء الدورة.
  2. تم تسجيله في البداية كتابيًا إلى مدير الإدارة أو مدير الدراسات.
  3. تم تسوية جميع الفواتير المتعلقة بالطالب المتقدم بالشكوى بشكل كامل.

مسئولية قانونية

مدرسة القلعة وموظفيها وممثليها ليسوا مسؤولين عن:

  1. عن أي خسارة أو ضرر أو إصابة للأشخاص أو الممتلكات مهما كان السبب، ما لم يتم فرض المسؤولية صراحةً بموجب القانون. يُنصح الطلاب بشراء التأمين، بما في ذلك التأمين الطبي، لتغطية جميع الاحتمالات قبل مغادرة بلدهم.
  2. في حالة وجود أسباب أو عوامل خارجة عن إرادتنا تمنع تقديم أي خدمة أو برنامج.

سلوك الطلاب

  1. يجب عليك الالتزام بالتعليمات واتباع قواعد المدرسة ودورتك.
  2. نحتفظ بالحق في طرد أي طالب بسبب سلوك غير مقبول. وفي هذه الحالة، سيتم مصادرة الرسوم وسيتعين عليك دفع أي تكاليف سفر أو أي تكاليف أخرى تترتب على ذلك.
  3. أنت مسؤول عن أي ضرر قد تسببه، وسيتعين عليك دفع التكلفة الكاملة للاستبدال أو الإصلاح.
  4. سيتم التعامل مع أي عنف أو سلوك تهديدي أو إساءة وفقًا لسياسة مدرسة القلعة. (تتوفر نسخة عند الطلب من مكتب الاستقبال)

حضور

يجب على الطلاب الذين حصلوا على تأشيرة طالب الحضور إلى المدرسة في الموعد المحدد ثم حضور 15 ساعة دراسية على الأقل في الأسبوع. سيتم الإبلاغ عن الطلاب الذين يفشلون في الامتثال لقواعد التأشيرة إلى وزارة الداخلية.

سياسة عدم وصول الطلاب

يجب على الطلاب الذين يحجزون دورة في المدرسة:

  1. الوصول في التاريخ الذي تبدأ فيه الدورة، أو
  2. إخطار المدرسة (قبل تاريخ بدء الدورة) بأي مشكلة تمنعهم من الوصول إلى المدرسة في تاريخ بدء الدورة. يجب تزويد المدرسة بأدلة مستندية عن هذه المشكلة في غضون 14 يومًا من الإخطار، ويجب أن تصل في غضون 21 يومًا من تاريخ بدء الدورة.

سيؤدي عدم استيفاء المعايير المذكورة أعلاه إلى إخطار وزارة الداخلية بالظروف، بما في ذلك اسم ورقم جواز سفر الشخص المعني.

أقل من 18 عامًا في الدورات التدريبية للكبار

تستهدف الدورات التدريبية في Castle School في المقام الأول البالغين. ومع ذلك، وفقًا للشروط، فإننا نقبل الطلاب الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا في بعض الدورات التدريبية للبالغين (اتصل بنا لمزيد من المعلومات).

في حالة رغبة الطالب الذي يقل عمره عن 18 عامًا في الحجز في دورة للبالغين، سيُطلب من الوالدين/الأوصياء التوقيع على نموذج موافقة يقر بقبول شروط وأحكام المدرسة ويشرح بعض القيود القانونية التي تنطبق على من هم دون سن 18 عامًا (خاصة فيما يتعلق بالكحول والتبغ) وبعض قواعد المدرسة وسياسات الحماية التي تنطبق علينا لقبول طالب يقل عمره عن 18 عامًا.

وسائل التواصل الاجتماعي والتصوير الفوتوغرافي

تستخدم مدرسة كاسل وسائل التواصل الاجتماعي لصالح الطلاب والمدرسة. يجوز لمدرسة كاسل استخدام صور الطلاب لهذه الأغراض وللتسويق العام للدورات. إذا كنت لا ترغب في استخدام صورتك لهذه الأغراض، فيرجى إبلاغنا كتابيًا في أقرب وقت ممكن.

الحقوق القانونية

لا تؤثر شروط وأحكام Castle School على حقوقك بموجب القانون البريطاني.

القانون الحاكم والاختصاص القضائي

تخضع هذه الشروط واستخدامك لهذا الموقع الإلكتروني لقوانين إنجلترا وويلز، وسيتم الفصل في أي نزاعات من قبل المحاكم الإنجليزية.

شروط وأحكام المجموعة

1. عرض الأسعار ليس مكاناً مضموناً في مدرسة كاسل للغة الإنجليزية. يجب أن تتوصل أنت ومدرسة كاسل للغة الإنجليزية إلى اتفاق مكتوب قبل ضمان الأماكن.

2. يجب عليك التوقيع على إقرار بأن جميع قادة المجموعات قد خضعوا لفحوصات الشرطة المناسبة في بلد إقامتهم، وأنك لا تعرف أي سبب يمنع قادة المجموعات من رعاية الأطفال دون سن 18 عاماً. يجب على قادة المجموعات التوقيع على مدونة قواعد السلوك الخاصة بنا واتباعها.

3. يجب عليك تأكيد التفاصيل الكاملة للحجز في أقرب وقت ممكن بعد دفع العربون الأولي. يجب أن تتضمن التفاصيل معلومات عن رحلة الوصول والمغادرة وقائمة كاملة بالأسماء بما في ذلك العمر والجنس وأي طلبات للإقامة المنزلية/المشاركة في السكن. يجب تضمين جميع طلبات الحساسية لدى الطالب/القائد والطلبات الغذائية. في حالة استلام التفاصيل بعد 8 أسابيع قبل وصول المجموعة بـ 8 أسابيع. لا يمكن لمدرسة كاسل سكول ضمان تقديم الخدمات الواردة في عرض الأسعار.

4. المكملات الغذائية: نحن نفرض رسومًا على المكملات الغذائية للطلاب الذين يحتاجون إلى أنواع معينة من الأنظمة الغذائية. لا توجد مكملات للوجبات الغذائية الخالية من لحم الخنزير. يتم فرض رسوم على الأنظمة الغذائية الحلال، والنباتية، والخالية من المكسرات، والنباتية، والخالية من الغلوتين، والخالية من منتجات الألبان مقابل 30 جنيه إسترليني في الأسبوع لكل طالب.

5. يجب عليك إبلاغ مدرسة كاسل للغة الإنجليزية بأي صعوبات في التعلم أو حالات جسدية قد تؤثر على مشاركة الطالب في البرنامج. يجب عليك أيضاً إبلاغنا بأي أدوية يتناولها الطلاب كتابياً في وقت الحجز.

6. يجب أن ترسل وديعة غير قابلة للاسترداد بقيمة 151 تيرابايت 3 تيرابايت من الرسوم في غضون 14 يومًا من إرسال الفاتورة.

7. يجب عليك إرسال الرسوم المتبقية قبل 4 أسابيع على الأقل من وصول المجموعة. لن يتم توفير خدمات التعليم والإقامة إذا كان هناك مبلغ مستحق غير مسدد، ما لم يتم الاتفاق خطياً مسبقاً.

8. ستكون هناك رسوم إذا تم إرسال الوثائق عن طريق البريد. يرجى الاستفسار من المدرسة عن السعر.

9. جميع الأسعار المعروضة صافية من العمولة أو نفقات ETO.

10. يعتمد هذا التسعير على أن يكون العدد النهائي للطلاب في المجموعة ضمن النطاق المحدد. وأي عدد أقل من ذلك سيؤدي إلى إعادة تقدير التكاليف.

11. يجب عليك إبلاغ مدرسة كاسل للغة الإنجليزية بأي إلغاءات (فردية أو جماعية) كتابياً. يجب عليك التأكد من تأكيد الاستلام من قبل المدرسة.

12. تطبق الرسوم في حالة إلغاء الحجز.

a. إذا قام الطلاب بالإلغاء أو إذا تم إجراء تغييرات كبيرة على تفاصيل الجولة قبل أقل من أسبوعين من الوصول، فستكون رسوم الإلغاء 351 تيرابايت من إجمالي الرسوم.

b. إذا قام الطلاب بالإلغاء أو إذا تم إجراء تغييرات كبيرة على تفاصيل الرحلة قبل أقل من أسبوع واحد من الوصول، فستكون رسوم الإلغاء 1001 تيرابايت من إجمالي الرسوم.

c. إذا ألغى الطالب دراسته بسبب رفض التأشيرة، فإن مدرسة كاسل للغة الإنجليزية سترد جميع الرسوم عادةً مخصوماً منها رسوم غير قابلة للاسترداد قدرها (100 جنيه إسترليني). من الضروري تقديم إشعار رسمي أو خطاب رفض رسمي من سلطات الهجرة البريطانية. إذا لم ترسل وثائق رفض التأشيرة خلال 14 يوماً، لن تقوم مدرسة كاسل للغة الإنجليزية برد الرسوم.

14. خلال موسم الذروة ينبغي للمجموعات أن تصل وتغادر عادة في عطلة نهاية الأسبوع إلا إذا تم الاتفاق على خلاف ذلك خطياً.

15. أوقات الوصول والمغادرة: هناك رسوم إضافية بقيمة 15 جنيه إسترليني للشخص الواحد عن كل وصول ومغادرة من/إلى برايتون بين الساعة 22:00 و08:00.

16. تطلب مدرسة كاسل للغة الإنجليزية الاطلاع على جوازات السفر أو بطاقات الهوية لجميع الطلاب وقادة المجموعات ونسخها.

17. تحتفظ مدرسة كاسل للغة الإنجليزية بالحق في تحميل الطلاب الذين يقومون بالتخريب أو الكتابة على الجدران أو الأضرار الجنائية من أي نوع تكلفة إصلاح/استبدال الأضرار التي قد يتسببون فيها.

18. تحتفظ مدرسة كاسل للغة الإنجليزية بالحق في طرد الطلاب لسوء السلوك الجسيم أو سوء السلوك المستمر سواء داخل المدرسة أو أثناء الأنشطة والرحلات المدرسية أو في إقامتهم المنزلية.
سيغادر الطالب بعد ذلك مدرسة كاسل للغة الإنجليزية وأماكن الإقامة في أقرب وقت ممكن، وتقع مسؤولية رعايته ونقله إلى المنزل على عاتق قائد المجموعة. الطلاب الذين يتم طردهم لن يستردوا المبلغ المدفوع. ويعتبر قرار مدير المركز نهائياً.

19. تحتفظ مدرسة كاسل سكول أوف إنجلش بالحق في سحب الإقامة أو المرافق من قادة المجموعات في حالة سوء السلوك الجسيم أو سوء السلوك المستمر سواء داخل المدرسة أو أثناء الأنشطة والرحلات المدرسية أو في مكان إقامتهم. سيغادر قائد المجموعة بعد ذلك مدرسة كاسل للغة الإنجليزية والإقامة في أقرب وقت ممكن، وتقع مسؤولية رعايتهم ونقلهم إلى المنزل على عاتق الشركة/المؤسسة العميلة. يعتبر قرار مدير المركز نهائياً.

20. الطلاب الذين تقل أعمارهم عن 18 سنة: تفرض مدرسة كاسل للغة الإنجليزية حظر التجول على الطلاب. لقادة المجموعات الحق في فرض حظر التجول هذا في وقت مبكر، ولكن ليس بعد ذلك. في حالة وجود مشكلة رعاية تتعلق بطالب دون سن 18 سنة سيقرر فريق الحماية في مدرسة كاسل سكولز للغة الإنجليزية الإجراءات المناسبة التي يجب اتخاذها.

21. في حالة الشكاوى التي لا يمكن حلها بين العميل ومدرسة كاسل للغة الإنجليزية، سيحاول المديرون حل الشكوى. يرجى الاطلاع على سياسة الشكاوى الخاصة بنا على https://www.castle-school.co.uk/terms-and-conditions تحت عنوان "حل المنازعات".

22. تتبع مدرسة كاسل للغة الإنجليزية تشريعات المملكة المتحدة لحماية البيانات. التفاصيل عند الطلب.

23. تخضع جميع العقود والاتفاقيات مع مدرسة كاسل للغة الإنجليزية للقانون الإنجليزي.

24. لا يجوز تغيير هذه الشروط والأحكام دون موافقة خطية من مدرسة كاسل للغة الإنجليزية. تحتفظ مدرسة كاسل سكول أوف إنجلش بالحق في إحالة الديون التي مضى عليها أكثر من 30 يوماً إلى وكلاء تحصيل الديون ما لم يكن هناك اتفاق ذو صلة. قد يتم تحصيل الفائدة القانونية ورسوم التعويض بالمعدل المحدد في تفسيرات كل بلد على حدة للتوجيه الأوروبي 2000/35/EC.